如何為 Duolingo 英語測驗練習口說

兩個對話泡泡,象徵為 Duolingo 英語測驗練習口說

你有一份大學申請押在這上面,而 Duolingo 英語測驗就是擋在你和錄取通知之間的那一塊。先把一件事講清楚:這是現在數千所大學都接受的入學考試,不是大家拿來在手機上學西班牙語的那個綠色貓頭鷹 App。同一家公司,卻是非常不同的產品。這場考試很短,在家用自己的電腦考,是適性測驗,它會要你對著一個有鏡頭盯著、有時鐘在跑的螢幕大聲說話。就是最後那部分,讓自信的學生翻了船。你可以寫出一篇乾淨的作文、把一場講座聽得清清楚楚,卻仍然在一台網路攝影機說「你有二十秒,開始」的那一刻,感覺腦袋一片空白。

這篇指南談的是口說這一面,以及如何和一個真人一起準備,而不是只在腦子裡排演。我們會一步步看和口說相關的題型、以及它們如何餵進你的分數、為什麼即時的口語練習能修好一場獨自作答的考試所製造出來的卡住、一套針對照片題、朗讀題和互動題的具體流程、如何穩住你的緊張、如何處理填充詞和腦中一片空白的那一刻、Bubblic 的角色在哪裡,還有一份你可以在考試日前好幾週就開始的簡單計畫。目標是讓你夠常對著真人說英文,常到那場考試感覺就像又一場對話。

DET 口說題實際測的是什麼

Duolingo 英語測驗把閱讀、聽力、寫作和口說混進一場大約一小時的適性測驗裡,題目會隨著你一路的作答而變難或變簡單。有好幾道計分題會把一支麥克風擺到你面前。在「看照片說話」裡,你看著一張圖,在一段固定的時間內大聲描述你看到的東西。在「先讀再說」裡,你拿到一個題目來讀,然後得在沒有筆記的情況下談它。在「先聽再說」裡,你透過喇叭聽到一個問題,直接答回去,螢幕上沒有任何東西可以倚靠。接近尾聲時有一段較長的開放回答,有時叫作口說範本,你選一個話題,談它一兩分鐘。

在計分部分之外,這場考試還會錄下一段簡短的互動訪談和寫作範本,送給你申請的那些機構。這些不會併進你的數字分數,但一位真正的招生人員可能會看你說話,所以一個東拉西扯或慌張的答案仍然會讓你付出代價。近期版本的測驗也更加倚重互動題,你先讀或聽一段文字,然後對它作答,這把你的理解和你的口說回答拉進了同一個時刻裡。貫穿這一切的共通點,是你在時間壓力下、沒有人來提示你的情況下,隨叫隨到地產出英文。

分數值得了解,因為它解釋了為什麼口說的份量這麼重。除了 10 到 160 分這個級距上的整體成績之外,測驗還會回報子分數,而口說直接餵進某些系所會細看的「對話」和「表達」子分數。你可以在 Duolingo 英語測驗官方網站上找到目前的題型清單和分數級距,這是值得信任的來源,因為格式更新得相當頻繁。不變的是底下那份要求:清楚、連貫、相當流暢、來得快又不離題的口說。

為什麼即時口語練習勝過獨自練題

這裡有一個多數考生會掉進去的陷阱。他們準備一場口說考試的方式,是讀技巧、看範例答案、在腦子裡默默排演回答,在那裡每一句都說得完美無瑕。然後錄音的燈亮起,字卻兜不起來了,因為測驗量的本事是即時產出口說,而默默排演永遠練不到它。聽懂英文和說出英文是兩種各自獨立、成長速度不同的能力。你可以用全速跟上一段 podcast,等你得在時鐘滴答作響的同時造出自己的句子時,卻還是卡住。

和一個真人說話,能用獨自練題辦不到的方式填平那道落差。一個即時的夥伴會反應、會問一個你沒寫進腳本的追問、會逼你在另一個真人等著的同時把句子維持下去,而這正是那場考試重現出來的壓力。那一點點社交風險就是重點所在。當你習慣了在一個聽你說話的人面前臨場思考,網路攝影機和倒數就不再感覺像埋伏,而開始感覺熟悉。我們談如何自在地和母語者說英文的那篇指南,從日常那一面撞上了同一道牆,在那裡,怕說錯一個字的恐懼,讓人明明早就可以開口了,卻還沉默了好久。

這裡也有一個流暢度的角度。和真人說話會訓練你伸手去抓你真正握有的字,而不是那個你但願自己有的完美措辭,而那份直覺,正是一個題目突然嚇到你時支撐你繼續下去的東西。它也會把你的節奏磨順,讓你的表達聽起來是連貫的,而不是一個字一個字蹦出來。那些撐起一場友善對話的習慣,不離題、舉個例子、乾淨地收尾,正是 DET 獎勵的習慣。和一個人做練習,能同時建立這一切,而這是任何份量的讀書講義都給不了的。

如何演練口說題

在貼近真實情況的條件下演練,然後跟一個人說話,好讓它扎根。先自己把格式重現出來。把計時器設成題目給的那段短時間,在手機上打開一張隨機的照片,大聲描述它直到計時停止,中途不停下來規劃。朗讀題也照做一次:快速掃過一小段文字,然後把它關掉,憑記憶談它。錄下自己,好讓你聽見你在哪裡卡住了。這是獨自練習這一層,它建立的是對那份壓力的生猛熟悉感。

會改變你分數的那一層,是即時做這些題目的各種版本。請一個練習夥伴舉起一個物品、或說出一張照片的名稱,給你二十秒描述它、同時他們在聽,然後讓他們問一個沒有腳本的追問,好讓你學會臨場把一個答案延伸下去。先聽再說題就讓你的夥伴大聲問你一個平常的問題,「你上個週末做了什麼」,你不寫任何東西就立刻回答。互動題獎勵的是同一種反射,讀到或聽到某樣東西,馬上對它作答,所以和一個人練習快速的口說反應,會直接對應到它們上頭。

把練習保持得短而頻繁,而不是長而稀。一整週分散開來的幾個兩分鐘回答,比考試前一晚一場馬拉松式的練習更有用。建立一小組你在壓力下能倚靠的常用結構:說出你看到什麼、給一個具體的細節、加一句簡短的理由或例子,然後停。這個形狀對照片、對題目、對意見問題都行得通,而備好它就意味著你永遠不會盯著一片空白的螢幕、拿不定主意該從哪裡起頭。如果你想要一套相關的流程,我們談如何和真人一起準備 TOEFL 口說測驗的那篇文章,就談了一個較長格式的類似結構。

處理卡住、填充詞與腦袋空白

卡住是大敵,而它幾乎從來都跟你的英文無關。那是你的神經系統對被人看著、被計時所起的反應。最可靠的解法是曝露:考試日前你已經對真人說過的話愈多,鏡頭就愈嚇不倒你,因為你的身體已經學會,在一點壓力下說話是撐得過去、甚至稀鬆平常的。作答前那幾秒緩慢、穩定地呼吸有幫助,用一句短短、低風險的開場白起頭也有幫助,它替你爭取到一拍的時間,好把背後真正的內容湊齊。

填充詞是下一個要馴服的東西。人人都會用幾個,一個偶爾冒出來的「嗯」不會把你弄沉,但一串「就是、嗯、你知道的」會一點一點啃掉你聽起來的流暢度。硬逼出完美的句子通常會讓結巴更嚴重,所以試試相反的做法:讓自己對一個短暫、無聲的停頓感到自在。一小段安靜讀起來像在思考,而一個填滿的停頓讀起來像迷路了,而讓沉默感覺安全的唯一辦法,就是在一個真人等著的同時刻意練習停頓。單單那一個習慣,比幾乎任何東西都更能拉高你話語聽起來的精緻感。

腦袋一片空白是每個人都害怕的那一種,而你打敗它的方式,是為它發生的那一刻備好一個計畫。與其在慌張中愣住,不如大聲說出一句過渡的話、讓聲音繼續下去:「這是個有趣的問題,讓我想一下。」然後退回你的常用結構,描述面前最明顯的那樣東西。把空白說出來、硬撐過去,每一次都勝過無聲的恐懼,而如果你已經和一個人排演過那套恢復,它就會變成自動的。我們談說話時,如何讓自己聽起來更有自信的那篇指南,有更多關於在壓力感覺很大時穩住你的聲音和語速的內容。

Bubblic 的角色

Bubblic 是為了 DET 考生很難得到足夠的那一件事而打造的:和一個真人進行隨性的口說英文,壓力低、隨叫隨到。你挑好興趣,用語音被配給世界某處的某個人,然後開始聊你們都在乎的東西。這裡沒有課要預約、沒有個人檔案要滑,所以一場練習對話是幾分鐘之內、而不是幾天之後的事。對一個在準備考試的人來說,這意味著你可以和一個真正的陌生人累積口說練習,而這是最貼近描述一張照片、或對一個你從沒見過的聽者回答一個題目的日常對應。它在 iOS 和 Android 上都免費,所以你的第一場英文對話今天就能發生。

把它想成圍繞著你正式準備的那一層隨性練習。有結構的模擬考和官方練習題組會教你那些精確的題型格式,而 Bubblic 給你的是那個把這些格式從嚇人變成稀鬆平常的說話量。跟一個陌生人聊音樂、旅行、或你的專業領域,練的正是那些計時題所要求的反射,臨場思考、把一個答案延伸下去、從一次結巴裡恢復過來,而且沒有一場計分場次的那份刺痛。要繼續建立你的口說信心,這些能帶你走得更遠:

考試日前的簡單計畫

比你覺得有必要的時間更早開始。口說流暢度進展得很慢,所以幾週穩定的練習勝過慌亂的最後一週,而在錄音裡聽起來冷靜的學生,通常都是那些已經大聲說了一陣子的人。如果你有三、四週,你就有很多空間可以建立習慣,而不必臨時抱佛腳。瞄準一個你真的能守住的計畫,而不是一個你兩天後就放棄的野心計畫。

一個行得通的節奏長這樣。一週的前段,把照片題和朗讀題各做兩三次獨自的計時練習並錄下來,好讓你聽見你的語速和你的填充詞。週中,和一個真人進行一場十五到二十分鐘的即時對話,在 Bubblic 上或和讀書夥伴都行,重點放在快速回答問題、把你的答覆延伸下去。一週的後段,在真實的計時下做一次實際題型格式的模擬,記下絆倒你的那兩三件事。每一週重複那個循環,考試就不再是一場特別的大事,而變成你早就在做的事情的一個略嚴格版本。

最後幾天,放緩強度、護住你的緊張。每天做一點輕度的口說以維持溫熱,提前檢查你的設備和安靜的房間,讓沒有東西會嚇到你,並在考前睡一場正常的覺。到了當天本身,考前一兩個小時進行一場放鬆的英文對話,讓你的嘴動起來,然後就相信你的練習。對一個已經跟一百個陌生人說過話的人來說,卡住這件事失去了它大部分的力量,而到了考試日,那個人可以是你。

今天就用英文說點什麼

Duolingo 英語測驗獎勵的,不是腦子裡文法最完美的那個學生。它獎勵的是計時一開始就能張開嘴、一直說下去的那一個。那份本事是靠說話練出來的,不是靠讀關於說話的東西練出來的,所以這個星期你能做的最好的事,就是用英文進行一場真正的對話,然後再一場。

挑一個夥伴,選一個你喜歡的話題,讓一通短短的電話動起來。第一次會感覺笨拙,而那正是進步一開始的聲音。你現在進行的每一場沒有腳本的對話,都少了一個在網路攝影機打開時卡住的理由,而里程數就這樣一通電話、一通電話地累積起來。

下載 Bubblic | 和世界各地的人聊天

常見問題

我要怎麼為 Duolingo 英語測驗練習口說?

分兩層練習。第一層,自己把題型格式重現出來:設一個短計時器、大聲描述一張隨機的照片、憑記憶回答一道朗讀題或先聽再說題,同時錄下自己。第二層、也更重要的,是常常和一個真人說話,因為測驗量的是在時間壓力下即時產出的口說,而只有即時練習能訓練它。讓一個夥伴問你沒有腳本的問題、給你幾秒鐘回答,然後逼你把答覆延伸下去。像 Bubblic 這樣的語音 App,會把你和真人連起來做隨性的英文對話,而這正好對應描述一張照片、或對一個你不認識的聽者回答一個題目。

Duolingo 英語測驗的口說部分難嗎?

對任何準備好申請大學的人來說,字彙和文法通常都在能力範圍之內,所以難的部分很少是你的英文。難的是格式:你獨自對著一台網路攝影機說話,計時很短,也沒有人來提示你,這讓很多有能力的學生卡住或腦袋空白。那份壓力靠準備是很打得倒的。考試日前你對真人說過的話愈多,鏡頭和時鐘就愈搖不動你,因為你的身體已經學會,在一點壓力下說話是稀鬆平常的。把它當成一場緊張與流暢度的挑戰,而不是一場文法考試,然後照這個方向準備。

我可以和一個真人練習 DET 口說嗎?

可以,而且這是你能做的最有效的事。一個讀書夥伴、一位家教、一個語音 App 都行。讓他們給你看一張圖、要你描述它二十秒,大聲問一個你必須立刻回答的問題,或丟出一個沒有腳本的追問,好讓你學會一直說下去。Bubblic 是一個免費的語音 App,依興趣把你和真人配對進行口說對話,所以你可以和陌生人累積沒有腳本的英文練習,而這緊貼著考試那份對一個你從沒見過的聽者說話的要求。把那種隨性練習和官方模擬題搭在一起,就能練到精確的格式。

我該提前多久開始練習?

比你覺得有必要的時間更早開始,最好是提前三到四週,因為口說流暢度建立得很慢,沒辦法在考前一晚臨時抱佛腳。一個短練習的穩定節奏勝過一場漫長的慌張衝刺:一週前段做幾道計時的獨自練習,週中和一個真人進行一場即時對話,一週後段在真實計時下做一次模擬,然後重複。最後幾天放緩下來,每天保持輕度說話以維持溫熱,檢查你的設備和安靜空間,並睡個好覺。考前不久進行一場放鬆的英文對話,是讓你的嘴動起來的好方法。

探索更多